guillaume is a french architect poet philosopher
I've just got guillaume' s sms

ng est sur la route
means
ng is on the road

I call guillaume: what are you talking about?
Guillaume: you're on the road in your head
my owner just come back from Greece and broke my door
(guillaume squat her flat for 2 years!)
and guillaume adds

I join you on the road!!